產品相關

  • 服用利肝素®Legalon®怎能保護肝臟?
    利肝素®Legalon®是⾼吸收配⽅,1實証服用 8 週可降低肝酵素 ALT 、AST 及 GGT,2以及改善肝損症狀:抗疲勞 , 減少胃氣及上腹不適。3 需配合均衡飲食及多做運動!  
  • 利肝素®Legalon®有沒有任何科研實證?
    有研究實證,利肝素®Legalon®有助於改善肝功能指數,2,3,^護肝排毒。4  
  • 利肝素®Legalon®的抗氧化物, 跟其他含抗氧化物的補充品有甚麼不同?
    利肝素®Legalon®能扮演著抗氧化的⾓⾊,針對肝臟問題主要的成因,發揮減低肝臟氧化壓⼒ (oxidative stress) 的作⽤;3利肝素®Legalon®亦含有從奶薊草中萃取的⽔⾶薊素,⽽當中亦蘊含了⽔⾶薊賓,5具⽌炎及抗氧化功能。3研究實証,利肝素®Legalon®亦有助於改善肝功能指數,2,3,^護肝排毒。4  
  • 利肝素®Legalon®與坊間其他護肝產品有甚麼分別?
    利肝素®Legalon®的主要成份是水飛薊素,是從奶薊草萃取出。5坊間其他護肝產品的主要成份磷脂6及S-腺苷甲硫氨酸 (SAMe),7分別由大豆6及酵母7提煉出。另外,與坊間大部份的護肝產品不同,利肝素®Legalon®是經衛生署註冊的藥物,8產品的品質、安全性、及有效性均受認可。9 
  • 利肝素®Legalon®指的天然成份的意思是甚麼?
    利肝素®Legalon®的有效成份水飛薊素是從奶薊草萃取出,5純屬天然。3  
  • 哪些人士適合服用利肝素®Legalon®
    肝臟功能欠佳,5生活忙碌、10經常晚睡和睡眠不足/睡眠質素欠佳,11經常聚會應酬,吸煙、12飲食不均衡13及長期服用藥物14:利肝素® Legalon®或有助加強肝臟細胞修護,維持肝臟正常功能;15改善疲倦、食慾不振等肝臟問題症狀;3,16降低酒精引致的肝損;3 保護肝臟,促進整體健康。3
  • 我應服用多少粒利肝素®Legalon®
    每日3次,每次1粒(每日總劑量為420毫克)。
  • 小朋友 & 孕婦可否服用利肝素®Legalon®
    利肝素®Legalon®不應用於12歲以下的小童;由於欠缺相關資料,Legalon® 140 不應在妊娠期和哺乳期使用。5
  • 利肝素®Legalon®有沒有豆類成份?
    利肝素®Legalon® (包括水飛薊素及其他成份) 不含豆類成份。17
  • 利肝素®Legalon®含麩質嗎?
    利肝素®Legalon®不含麩質。5
  • 利肝素®Legalon®適合素食者嗎?
    利肝素®Legalon®不是純素產品。5 (利肝素®Legalon®膠囊部份並非純素)
  • 想問利肝素®Legalon對肝臟脂肪積聚有幫助嗎?
    當肝臟積聚太多脂肪,便會導致肝損,18利肝素®Legalon®醫學實証8週降低肝酵素,逆轉肝損。2,#
  • 利肝素®Legalon是藥物還是保健品?
    利肝素®Legalon®是護肝產品,雖然在衛生署註冊,但並非處方藥物。8 在香港獲得註冊之產品必須符合衛生署的安全、品質和療效標準,所以利肝素具有科學證據證明符合要求。9
  • 我有較嚴重的肝臟疾病,那我可以服用利肝素®Legalon嗎?
    利肝素®Legalon有助促進護肝解毒4,幫助保護3、修護15及再生1肝細胞,但由於涉及疾病以及每個人的身體狀況都不同,請向醫生或藥劑師查詢。

肝臟相關

  • 什麼是肝臟脂肪積聚?
    一旦有5% 以上肝臟細胞積聚了脂肪或脂肪含量超過5%肝臟總重量,就已經算是肝臟脂肪積聚了。18
  • 肝臟脂肪積聚有何症狀?
    起初通常沒有明顯症狀,較後可能會出現以下症狀:16,19
    疲倦 / 食慾不振 / 皮膚痕癢 / 肚痛和腹脹 / 皮膚和眼白變黃
  • 不煙不酒的人是否不會有肝損問題?
    都市人⾼糖⾼鹽⾼脂飲食、13飲食不均衡、13久坐不動的⽣活⽅式、20空氣污染,21這些全部都會為肝臟帶來負擔,服用利肝素® Legalon®實証有助於改善肝損症狀。3
  • 為何工作過勞會傷肝?
    據醫學研究報告顯示,肝臟功能及其新陳代謝,每天均有一定的規律,以配合身體每天不同時間的需要。22工作過勞、加班捱夜、10生理時鐘失調,23會加重肝臟負擔,因而影響其功能及健康。10,23
  • 什麼導致肝臟脂肪積聚?
    主要是因為以下不良生活習慣引起:
    睡眠不足/睡眠質素欠佳11
    高糖、高鹽、高脂飲食13
    煙酒過多12,16
    缺乏運動20
    肥胖16
    長期服藥14
  • 肝酵素是甚麼?
    肝酵素,顧名思義,就是肝臟細胞裏的酵素,又稱肝臟酶,主要分谷丙轉氨酶 (ALT 或 SGPT) 及谷草轉氨酶 (AST 或SGOT) 兩種。24
  • 肝酵素升高了代表什麼?
    平日我們進行抽血檢驗時,正常在血液裏只會量度到少量肝酵素。一旦肝臟受損,肝臟細胞內的肝酵素會經過受損的位置,釋放至血液裏。受損情況愈嚴重,釋放至血液的肝酵素便會愈多。因此,肝酵素升高時,肝臟健康可能出現問題了。24
  • 如何檢測肝功能?
    坊間有很多肝功能測試方法,常見的包括抽血檢驗、超聲波及肝纖維化掃瞄。25
  • 為何肝臟出現問題會很難被察覺?
    肝臟本身並無感受痛楚的神經26,肝臟有疼痛感覺的原因是由於肝臟變大的情況發生,引致肝臟壓迫到外圍有痛楚感覺神經的組織層27,令肝臟變大有機會是肝臟脂肪積聚、過量飲酒等肝損原因26,有別於其他器官,例如心臟或肺,我們是好難感覺到肝臟在工作,直至肝臟出現問題才會留意28

參考資料:

  1. Butorova LI, Tsibizova TA, et al. Exp Clin Gastroenterol. 2010;3:85-91.
  2. Albrecht M, Frerick H, et al. Z Klin Med. 1992;47:87-92.
  3. Gillessen A, Schmidt HH-J. Adv Ther. 2020;37(4):1279-1301.
  4. Post-White J, Ladas EJ, et al. Integr Can Ther. 2007;6(2):104-109.
  5. Legalon® 140 Cap 140 mg Package Insert: Version June 2024.
  6. Gundermann KJ, Kuenker A, et al. Pharmacol Rep. 2011;63(3):643-659.
  7. Niu W, Cao S, et al. Catalysts. 2017;7(8):238.
  8. Legalon 140 Cap 140mg Registration. Hong Kong Department of Health. Available at: https://www.drugoffice.gov.hk/eps/drug/productDetail/en/pharmaceutical_trade/145094. Accessed July 2024.
  9. Registration of Medicines in Hong Kong. Hong Kong Department of Health. Available at: https://www.dh.gov.hk/tc_chi/useful/useful_registration/useful_registration.html. Accessed August 2024.
  10. Song E, Kim JA, et al. Front Endocrinol (Lausanne). 2021;12:647459.
  11. Costa R, Mangini C, et al. Liver Int. 2023;43(3):534-545.
  12. Marti-Aguado D, Clemente-Sanchez A, et al. J Hepatol. 2022;77:191-205.
  13. Berná G, Romero-Gomez M, et al. Liver Int. 2020;40(Suppl. 1):102-108.
  14. Satapathy SK, Kuwajima V, et al. Ann Hepatol. 2015;14(6):789-806.
  15. Abenavoli L, Izzo AA, et al. Phytother Res. 2018;32:2202-2213.
  16. Mayo Clinic. Available at: https://shorturl.at/SBCFz. Accessed September 2024.
  17. Data on File. Viatris.
  18. Heyens LJM, Busschots D, et al. Front Med (Lausanne). 2021;8:615978.
  19. Cleveland Clinic. Available at: https://shorturl.at/3iMai. Accessed September 2024.
  20. Hallsworth K, Thoma C, et al. Frontline Gastroenterol. 2015;6(1):44-51.
  21. Kim JW, Park S, et al. Toxicol Res. 2014;30(2):65-70.
  22. Mukherji A, Bailey SM, et al. J Hepatol. 2019;71(1):200-211.
  23. Perez-Diaz-del-Campo N, Castelnuovo G, et al. Nutrients. 2022;14(23):5053.
  24. Liver Center. Available at: https://shorturl.at/VmCwa. Accessed September 2024.
  25. Liver Center. Available at: https://shorturl.at/Nokmo. Accessed September 2024.
  26. Healthline. Available at: https://shorturl.at/csHIT. Accessed Dec 2024.
  27. University Health News. Available at: https://shorturl.at/kBMSU. Accessed Dec 2024.
  28. The Healthy Liver. American Liver Foundation. Available at: https://shorturl.at/zKMZ7. Accessed Dec 2024.

#   根據一項涉及2,637名肝臟問題患者的臨床報告,當完成一個為期8週的水飛薊素療程後,一半肝臟問題患者的肝酵素指數 (ALT及AST) 回復正常
^   需配合均衡飲食及適量運動
產品成效和副作用因人而異,使用前請參閱產品包裝說明,詳情請向醫生或藥劑師查詢

PM-LEG-24-120406 Dec 2024